英語力200%UPコンサルタントの Stephen です。
Guam では、よくこのサインを見かけます。
場所は日本人にもお馴染みの Denny’s。
Guam 滞在中は、できる限り日本人のいない場所で
過ごすようにしています。
で、この Denny’s もかなりローカル色が濃く
日本人は誰もいませんでした。
で、このサイン。
わかります?
KIDS EAT FREE!
同伴の大人が何かをオーダーすれば
キッズミールが無料になる、というものです。
ただキッズミールといっても
バカにはなりません。
かなりの量だからです!
我が家もよくこのサービスを
使わせてもらいましたが
今は昔・・・
子どもたちも大きくなって
かろうじて4番目の長女だけが
このサービスを利用できる年になりました。
実はアメリカでは
このようなサービスがよく提供されています。
だからどんなところへ行っても
しっかりと Sign を見て使えるものは
使わせてもらう。
これアメリカ流です。
とかく日本人は遠慮しがちなので
はずかしがらずにどんどん利用しましょう!